MI BRIC A BRAC: Excavaciones de Vindolanda (Britania

A lo largo de la Muralla de Adriano, los fuertes hechos de madera en Vindolanda (Reino Unido) se construyeron los unos sobre los otros, lo que significa que los fuertes en la parte inferior han sido protegidos del aire durante años y muchos de los objetos romanos han sobrevivido hasta el día de hoy. Las excavaciones han desenterrado muchos artefactos incluyendo pelo, zapatos o zapatillas, tela y cartas romanas en tablillas.

Las tablillas de madera, que parecen tarjetas postales, fueron escritas utilizando una pluma de caña con punta de hierro y tinta negra. En muchos casos las tablillas fueron plegadas después de escribir el texto, de tal manera que la escritura estaba al interior, protegiéndola. Estas tablillas son de madera en lugar de corte

za y son claramente la contrapartida del papiro. Eran probablemente baratas y fáciles de hacer. Hay pruebas de que dichas tablillas eran perfectamente conocidas en el mundo romano. El análisis botánico ha puesto de manifiesto el uso del abedul, el aliso y el roble, que crecen localmente.

La primera tablilla que se encontró por casualidad habla acerca de cosas mundanas. Es la carta de una madre que envía un paquete a un soldado. El paquete contiene 2 pares de calcetines de Sattua, dos pares de sandalias y 2 pares de calzoncillos. Los soldados romanos recibían paquetes de casa hace 2.000 años como los soldados de hoy en día.

Otra contiene una invitación de una mujer, Claudia Severa a Sulpicia Lepidina.

Saludos de Claudia Severa a Lepidina.

En el 3er día antes de los Idus de Septiembre, hermana mía, para el día de celebración de mi cumpleaños, te hago llegar una cálida invitación para asegurarme de que vengas a vernos, y que hagas más agradable esta jornada con tu presencia. Saluda de mi parte a tu Cerial. Mi Aelio y mi hijo os envían sus saludos. Te esperaré, hermana.
Adios hermana mía, mi alma querida, a quien deseo prosperidad y salud.

A Sulpicia Lepidina, esposa de Cerial, de parte de Severa.

Otro pedazo de tablilla, esta cubierto de fragmentos del poeta Virgilio, parece ser un ejercicio de escritura garabateado por un niño.

Hay un paralelismo sorprendente con la sociedad moderna. Por ejemplo, algunas de las mujeres que vivían en la guarnición llevaban calzado de moda, claramente blasonado con el nombre del fabricante. Entre las numerosas tablillas se lee sobre las saunas de los soldados, calefacción central y los inodoros con cisterna.

El museo está instalado en los jardines, que incluyen la reconstrucción en tamaño natural de un templo romano, una tienda romana, una casa romano-británica, el cercado de Northumbria, la Muralla de Adriano de césped, de madera y de piedra, todas con presentaciones de audio.

Ref.:
Andrew Birley from the Vindolanda Trust

http://www.amazon.com/Life-Letters-Roman-Frontier-Bowman/dp/0415920256#reader_0415920256 (en inglés)

http://www.vindolanda.com/ (en inglés)

http://www.themoodmender.com/ArchaeologyAnswers.html (en inglés)http://www.bbc.co.uk/schools/primaryhistory/romans/city_of_rome/ (en inglés)

http://www.historiaclasica.com/2008/10/las-cartas-de-vindolanda.html (en español)

Bienvenidos/as a este espacio

Seguidores

Archivo del blog

Datos personales

Etiquetas

viernes, 1 de octubre de 2010

Excavaciones de Vindolanda (Britania - Reino Unido)

No hay comentarios:

Contador